[STRING]
Property = Eigenschap
Chang_port = Poort wijzigen
Local_Scanner = Lokale scanner
Network_Scanner = Netwerkscanner
Search = Zoeken
Stop = Stop
IPAdd = IP-adres
OK = OK
Cancel = Annuleren
Apply = Toepassen
STR_AutoDet = Automatische detectie op het netwerk

[Help]
Local Scanner = Selecteer de lokale scanner om met de USB- of LPT-poort te communiceren.
Network Scanner = Selecteer de netwerkscanner om met de netwerkpoort te communiceren.
Search = Klik op de knop 'Zoeken' om de zoekbewerking te starten.
Stop = Klik op de knop 'Stop' om de zoekbewerking te annuleren.
IP = Voer het unieke nummer voor herkenning van de printer en communicatie met andere apparaten in.
Available Destination List = Geeft de lijst weer van toepassingen die momenteel in het register van de computer zijn gekoppeld aan gescande afbeeldingen. Wanneer een apparaat wordt toegevoegd, wordt de 'Lijst met beschikbare bestemmingen' bijgewerkt.
Front Panel Destination List = Geeft de lijst weer van toepassingen die op het voorpaneel van het apparaat zijn toegevoegd. Wanneer u zich bij het apparaat aanmeldt, wordt de lijst met toepassingen bijgewerkt.
Add Application = Met deze knop kunt u een in een lijst van geldige 'exe'-bestanden geselecteerd item toevoegen. Het toegevoegde item wordt vervolgens weergegeven in de 'Lijst met beschikbare bestemmingen'.
Remove Application = Met deze knop kunt u een item verwijderen dat u in het vak 'Lijst met beschikbare scanbestemmingen' hebt toegevoegd. 
Resolution = Hier kunt u instellen hoeveel informatie de scanner in een gescande afbeelding moet vastleggen.
Scan Color = Hier kunt u instellen in welke modus afbeeldingen moeten worden gescand. Hier kunt u de scanmodus kiezen die u wilt gebruiken om het oorspronkelijke document te scannen. 
Show Preview = Met dit selectievakje kunt u aangeven of het dialoogvenster Scannen moet worden weergegeven. In dit dialoogvenster kunt u de scanopties wijzigen. Als dit selectievakje is ingeschakeld, wordt een scanvoorbeeld weergegeven en kunt u de scanopties wijzigen voordat een volledige scan wordt uitgevoerd. Als deze optie is uitgeschakeld, wordt de afbeelding rechtstreeks naar de gekozen toepassing gescand.
ADF Duplex = Hiermee selecteert u de automatische documentinvoer als de documentbron. Selecteer deze modus voor het scannen van dubbelzijdige pagina's. Als u ADI, dubbelzijdig selecteert als documentbron, wordt het document gescand dat in de automatische documentinvoer is geplaatst. Als de documentinvoer leeg is, verschijnt er een bericht. Plaats het te scannen document dan in de documentinvoer en probeer het opnieuw. Als u de modus ADI, dubbelzijdig selecteert, moet u het juiste bindtype kiezen zodat de pagina's de scanner in de juiste afdrukstand verlaten. Als de pagina's van het originele document staand zijn afgedrukt (bijvoorbeeld bij een boek of een brochure), selecteert u op Binden langs lange zijde. Als de pagina's liggend zijn afgedrukt (bijvoorbeeld bij een notitieboekje), selecteert u op Binden langs korte zijde.
Scan Size = Specificeert het formaat waarin de afbeelding moet worden gescand.
Save Location = Bepaalt de standaarddoelmap.
Default = U kunt de standaardscaneigenschappen instellen. Dit betekent dat u een waarde kunt instellen die standaard wordt gebruikt wanneer het apparaat wordt toegevoegd.
Register PC = Stelt de computer-id en het wachtwoord in.
ID = De id mag alfanumerieke tekens bevatten, maar moet beginnen met een letter en mag niet meer dan 15 tekens bevatten.
PIN = Er moeten minimaal 4 cijfers in staan.

//fax2pc
LocalDeviceHelp = Selecteer deze optie als het apparaat lokaal op dit apparaat is aangesloten.
NetworkAutoHelp = Selecteer deze optie om op het netwerk te zoeken naar apparaten van hetzelfde model als het huidige apparaat.
NetworkIPHelp = Selecteer deze optie als u het IP-adres of de hostnaam/IPv6 kent van het apparaat dat u wilt gebruiken. Typ het IP- of IPv6-adres in het tekstvak aan de rechterkant.
SearchHelp = Klik om te beginnen zoeken op het netwerk.
StopHelp = Klik om te stoppen met zoeken.
FaxEnableHelp = Selecteer deze optie als u ervoor wilt zorgen dat dit apparaat faxen van het geselecteerde apparaat kan ontvangen. Als deze optie niet is geselecteerd, zal dit apparaat geen faxen van het geselecteerde apparaat kunnen ontvangen.
FileFormatHelp = Selecteer in welke bestandsindeling ontvangen faxen zullen worden opgeslagen.
SaveLocationHelp = De standaardopslaglocatie voor ontvangen faxen.
PrefixHelp = Het standaardprefix dat u wilt gebruiken voor ontvangen faxen.
NameRule1Help = Voegt het standaardprefix samen met de datum en het uur van ontvangst van de fax toe en slaat de fax op in de standaardmap.
NameRule2Help = Voegt het standaardprefix samen met de datum en het uur van ontvangst van de fax toe en slaat de ontvangen fax op in een map die als standaardnaam de datum van ontvangst krijgt.
NameRule3Help = Voegt het standaardprefix samen met de datum en het uur van ontvangst van de fax toe en slaat de ontvangen fax op in een map die als standaardnaam het faxnummer van de afzender krijgt.
PrintFaxHelp = Alleen als deze optie is geselecteerd worden ontvangen faxen automatisch door het ontvangende faxapparaat afgedrukt.
NotificationHelp = Selecteer deze optie als u bij ontvangst van een fax een waarschuwing wilt ontvangen.

[MESSAGE]
Delete_DefaultItem = Dit is een standaarditem dat niet kan worden verwijderd.
Over_Number = Het aantal toepassingen of mappen is beperkt.
Over_Number1 = De toepassing of map kan niet worden toegevoegd.
EmptyErr = De 'Lijst met bestemmingen op het voorpaneel' is leeg.
NameConfirmMessage = De geselecteerde mapnaam of toepassingsnaam bestaat al.
PINMessage = U moet vier cijfers invoeren.
PINConfirmMessage = Wachtwoorden stemmen niet overeen.
IDMessage = Computer-id - Het eerste teken moet een letter zijn.
Path_Err = Ongeldig pad. Kies een ander pad.
ID_Duplecate = De ingevoerde computer-id wordt al gebruikt. Kies een andere computer-id.
ID_Duplecate1 = Voer een andere naam in.
NoDevice = Geen apparaat gevonden.
NotConnect = Controleer uw netwerkverbinding.
IDFull = De opgegeven id kan niet worden geregistreerd, omdat het nummer meer tekens bevat dan is toegestaan.
IDFull1 = De scanner kan alleen id's registreren die maximaal 30 tekens lang zijn.
ScanBusy = Scanner is bezet. Probeer het later opnieuw.

//fax2pc
OtherPCenable = Het is niet mogelijk om de faxontvangstfunctie van dit apparaat in te schakelen vanwege het volgende conflict: Het apparaat is al gekoppeld aan [% s].
SWSenable = Het is niet mogelijk om de faxontvangstfunctie van dit apparaat in te schakelen vanwege het volgende conflict: De beheerder heeft het doorsturen van faxen van dit apparaat ingesteld op een andere optie.

[Scan Setting]
Set Scan Button = De knop Scan instellen
Scan Destination = Scanbestemming
Destination = Bestemming
Available Destination List = Lijst met beschikbare bestemmingen
Front Panel Destination List = Lijst met bestemmingen op het voorpaneel
Add Application = Toepassing toevoegen
Remove Application = Toepassing verwijderen
File Path = Pad
Application Name = Naam van toepassing
Add User Folder = Gebruikersmap toevoegen
Folder Name = Naam van map
File Format = Bestandsindeling
Language = Taal
Scan Property = Scaneigenschappen
ID = Computer-id
Setting = Instelling
Save Location = Doelmap
Location = Locatie
Resolution = Resolutie
75 dpi = 75 dpi
150 dpi = 150 dpi
200 dpi = 200 dpi
300 dpi = 300 dpi
600 dpi = 600 dpi
Scan Color = Scankleur
Scan Colour = Scankleur
Mono = Mono
Gray = Grijs
256 Color = 256 kleuren
256 Colour = 256 kleuren
Color = Kleur
Colour = kleur
Scan Size = Scanformaat
ADF Duplex = ADI, dubbelzijdig
Off = Uit
Short-Edge Binding = Binden langs korte zijde
Long-Edge Binding = Binden langs lange zijde
Show Preview = Voorbeeld weergeven
Default = Standaard
IDD_UNAME_INPUT = Registreer uw computer
IDC_NAME = Computer-id (max. 15 tekens)
IDC_PIN_CHECK = Wachtwoord inschakelen
IDC_PIN_STATIC = Wachtwoord (0-9, 4 cijfers)
IDC_REPIN_STATIC = Wachtwoord bevestigen

OpenApplication = Open de gescande afbeelding na het scannen
Folder path=Locatie van map
App path=Locatie van toepassing
File Name Convention=Bestandsnaamconventie
Prefix=Prefix
NameRule1=Prefix + Datum + Tijd
NameRule2=/Datum/Prefix + Datum + Tijd
NameRule3=/Prefix/Prefix + Datum + Tijd

DocTYPE_ITEM_0 = BMP
DocTYPE_ITEM_1 = JPEG
DocTYPE_ITEM_2 = PDF
DocTYPE_ITEM_3 = TIFF met meerdere pagina's
DocTYPE_ITEM_4 = TIFF met één pagina
EmailTYPE_ITEM_0 = JPEG
EmailTYPE_ITEM_1 = PDF
EmailTYPE_ITEM_2 = TIFF
OCR_ITEM_0 = Microsoft Excel (.csv)
OCR_ITEM_1 = Microsoft Word (.doc)
OCR_ITEM_2 = Text (.txt)
OCR_ITEM_3 = PDF (.pdf)
LANG_ITEM_0 = Nederlands
LANG_ITEM_1 = Duits
LANG_ITEM_2 = Frans
LANG_ITEM_3 = Spaans
LANG_ITEM_4 = Italiaans
LANG_ITEM_5 = Zweeds
LANG_ITEM_6 = Nederlands
LANG_ITEM_7 = Portugees (Europa)
LANG_ITEM_8 = Portugees (Brazilië)
LANG_ITEM_9 = Hongaars
LANG_ITEM_10 = Pools
LANG_ITEM_11 = Russisch
LANG_ITEM_12 = Japans
LANG_ITEM_13 = Vereenvoudigd Chinees
LANG_ITEM_14 = Traditioneel Chinees
LANG_ITEM_15 = Koreaans
LANG_ITEM_16 = Russisch+Engels
LANG_ITEM_17 = Numeriek
LANG_ITEM_18 = Alfabetisch
LANG_ITEM_19 = Oekraïns
LANG_ITEM_20 = Estlands
LANG_ITEM_21 = Lets
LANG_ITEM_22 = Litouws
LANG_ITEM_23 = Noors
LANG_ITEM_24 = Fins
LANG_ITEM_25 = Deens
LANG_ITEM_26 = Tsjechisch
LANG_ITEM_27 = Turks
LANG_ITEM_28 = Oekraïens+Engels
LANG_ITEM_29 = Oezbeeks

//fax2pc
EnableFax = Faxontvangst inschakelen
Set Fax Receiving = Faxontvangst instellen
PrintFax = Ontvangen fax afdrukken
NotifyFax = Waarschuw me bij ontvangst van fax
NameRule4 = /Faxnummer van afzender/Prefix + datum + tijd
Fax = Fax
Duplex = Dubbelzijdig
Support = Ondersteuning
Not Support = Geen ondersteuning
LocalDevice = Lokaal aangesloten apparaat
NetworkDevice = Op het netwerk aangesloten apparaat
IPorHost = IP-adres of hostnaam

/* string for window notification */
StartFaxJob = Ontvangst van fax begint
FaxWait = Een ogenblik geduld
EndFaxJob = Ontvangst van fax voltooid
TRSNumber = Transmissienummer
Date = Datum
Tosee = Klik om te zien